目をつける

めをつける
其他寫法: 目を付ける
頻率:

1對(某人、某物或機會)看中、盯上或注意並將其作為目標的習慣用語。

表達二類動詞慣用語

例句

彼は次のプロジェクトで若い市場に目をつけている。

他在下一個專案中盯上了年輕的市場。

店長は新商品の売れ行きに目をつけている。

店長在關注新商品的銷售情況。

警察は容疑者に目をつけて、尾行を始めた。

警察盯上了嫌疑人,開始跟蹤。

その会社は有望な人材に早く目をつけたほうがいい。

那家公司最好儘早盯上有前途的人才。

詞彙關係