祖父

そふ
其他讀音: じじ, じい, おおじ, おじ
JLPT:N4
頻率:
1

名詞,表示祖父,即父母的父親,是家庭語境中最常用的稱呼之一。

名詞

例句

私の祖父は戦争の話をよくしてくれた。

我的祖父經常給我講戰爭的故事。

毎週日曜日は祖父の家に行く。

每個星期天我都會去祖父家。

祖父の写真をアルバムに入れた。

我把祖父的照片放進了相簿。

2

在特定語境下可用來指年長的男性、老人(偏古或口語用法)。

名詞

例句

公園で座っている祖父たちが将棋を指している。

公園裡坐著的那些老人在下將棋。

あそこにいる祖父が店の常連だ。

那邊的那個老先生是店裡的常客。

3

在狂言等傳統藝能中,指演老年角色所用的面具,為專業性用法。

名詞

例句

能楽の公演では祖父の面が使われた。

能樂公演中使用了老人面具。

詞彙關係