1戒菸:停止吸菸或不吸菸的行為,常出於健康原因。
健康のために去年禁煙した。
為了健康,我去年戒菸了。
医者に勧められて禁煙を決意した。
在醫生的建議下,我下定決心戒菸。
禁煙してから体の調子がいい。
戒菸以後,身體狀況變好了。
2禁菸:在特定場所或依規定禁止吸菸。
このレストランは店内全席禁煙です。
這家餐廳店內全面禁菸。
新幹線の車内はすべて禁煙になっている。
新幹線車廂內全部禁菸。
公園内は禁煙なので、タバコは吸えません。
公園內禁止吸菸,所以不能抽菸。
3標示牌上寫的「禁菸」字樣,用來表示禁止吸菸。
壁に「禁煙」と書かれた札が貼ってあった。
牆上貼著寫有「禁菸」的牌子。
タクシーの中に禁煙のステッカーが貼ってある。
計程車裡貼著「禁菸」的貼紙。