私服

しふく
頻率:
1

私人穿著;非制服的日常服裝。

名詞可接「の」的名詞

例句

今日は私服で出勤していいと言われた。

今天被允許穿便服上班。

面接なのに私服で来るのは避けたほうがいい。

面試時最好不要穿便服去。

教師でも授業のときは私服の先生もいる。

有些老師上課時也穿便服。

2

俗稱,指便衣警察(不穿制服的偵查員)。

名詞縮寫

例句

あの人、私服の刑事かもしれない。

那個人可能是便衣警察。

事件現場には私服の刑事が張り込んでいた。

現場有便衣警察蹲守。

私服での捜査は目立たないのが利点だ。

便衣偵查的優點是不太引人注目。

詞彙關係

同義詞
反義詞