1斷然拒絕、冷淡地摒棄請求或提案。語氣有力、偏口語化，帶有強烈的拒絕意味。
彼は給料アップの交渉を突っぱねられて、驚いた表情を浮かべた。
他在談加薪時被斷然拒絕，露出驚訝的表情。
会社はその要求を一度も検討せずに突っぱねた。
公司未加考慮就把那個要求拒之門外。
親の勧めを突っぱねて、自分の道を選んだ。
他斷然拒絕了父母的勸告，選擇了自己的道路。