編む

あむ
JLPT:N2
頻率:

1用毛線、繩子等編織成布或造型;也可指編頭髮。

一類動詞他動詞

例句

祖母が孫のために手袋を編んでいる。

奶奶正在為孫子織手套。

娘の髪をきれいに編んであげた。

我給女兒把頭髮編得漂漂亮亮的。

かごを竹で編む職人の技を見学した。

我參觀了工匠用竹子編籃子的手藝。

冬の間、ずっとマフラーを編んで過ごした。

整個冬天我都在織圍巾中度過。

2收集資料或作品,彙整成一本書或作品;即編纂、編輯。

一類動詞他動詞

例句

彼は若手作家の短編を集めてアンソロジーを編んだ。

他收集了年輕作家的短篇作品,編成了一部選集。

退職後、恩師は生涯の研究をまとめて一冊の本に編んだ。

退休後,恩師把一生的研究整理編成了一本書。

詞彙關係

派生詞