縁の下の力持ち

えんのしたのちからもち
頻率:

1在幕後默默支援他人或組織、做重要卻不顯眼工作的人員(常用成語)。

表達名詞慣用語

例句

大会を成功させたのは、表に出ない縁の下の力持ちたちのおかげだ。

比賽的成功歸功於那些在幕後默默付出的無名英雄們。

彼女は常に縁の下の力持ちとしてチームを支えてきた。

她一直作為幕後功臣支援著團隊。

会社には表に出る人だけでなく、縁の下の力持ちも必要だ。

公司不僅需要出頭露面的人員,也需要在幕後默默付出的人。