1用稻草、麻或化纖等編成的結實繩索,用來捆綁或繫東西。
段ボール箱を縄でしっかり縛ってから運んだ。
我用繩子把紙箱牢牢綁好後才搬走。
神社の入り口には太い縄が飾られていた。
神社入口掛著一條粗繩作為裝飾。
縄跳びで使う縄は、長さを自分の身長に合わせて選ぶといい。
跳繩用的繩子最好根據自己的身高來選擇長度。
崖から落ちそうになった猫を、縄を使って助け出した。
我們用繩子救出了差點從懸崖上掉下去的貓。
2舊時用來捆綁罪犯的繩子;引申為俗語「お縄になる」,意為被逮捕。
時代劇では、罪人が縄を打たれて連行される場面がよく描かれる。
時代劇裡經常描繪罪犯被繩子綁縛押走的場面。
逃げていた容疑者は、ついに警察に捕まりお縄となった。
潛逃的嫌疑人終於被警方抓獲,落入法網。