1電車或列車脫離軌道，或指該事故本身。
大雨の影響で貨物列車が脱線した。
由於大雨的影響，貨運列車脫軌了。
その脱線事故でけが人が出た。
那起脫軌事故造成了人員受傷。
ジェットコースターが脱線するという設定の映画を見た。
我看了一部以雲霄飛車脫軌為設定的電影。
2談話或討論偏離原本的主題，轉向不相關的方向。
授業中に先生の話がよく脱線する。
上課時老師的話經常離題。
雑談で話が脱線してしまい、会議の時間が足りなくなった。
閒聊導致話題離題，結果開會時間不夠用了。
脱線ばかりせず、本題に戻りましょう。
別老是離題，我們回到正題吧。