在自家或自宅喝酒。與“家飲み”幾乎同義,可用於正式或非正式場合。
寒い夜は自宅飲みで温かい鍋をつついた。
寒冷的夜晚我們在家喝酒,一起吃熱鍋。
自宅飲みなら時間を気にせずゆっくりできる。
在家喝酒的話可以不顧時間慢慢放鬆。