1用顏色來區分或分類，例如在地圖、圖表或檔案上用顏色整理。
このスプレッドシートは優先度ごとに色分けしてあるので見やすい。
這個電子表格按優先順序用顏色標記，便於檢視。
新しい地図は地域ごとに色分けされている。
新地圖按地區用顏色區分。
子どもたちの服は学年別に色分けして管理している。
孩子們的衣物按年級用顏色區分管理。
2一般性的分類/分組。不一定真的使用顏色，也可指將事物分組。
データをタイプ別に色分けして、傾向を分析した。
我按型別對資料進行了分類標色，分析了趨勢。
博物館の展示は年代ごとに色分けされていて分かりやすい。
博物館的展覽按年代用顏色區分，很容易理解。