1一句諺語,勸誡人在年輕時應主動吃苦,因為那些經歷日後會有用。
母はよく『若い時の苦労は買うてもせよ』と言って、留学を勧めた。
母親常說“年輕時要吃苦”,並鼓勵我去留學。
若い時の苦労は買うてもせよという考えで、学生時代にアルバイトやボランティアをたくさん経験した。
秉持“年輕時要吃苦”的想法,我在學生時代做了很多兼職和志願活動。