1諺語,表示“各有所好”或“愛好難以評斷”的意思,意為人們的喜好各不相同。
私にはその絵の良さが分からないが、蓼食う虫も好き好きだ。
我看不出那幅畫有什麼好,但各有所好。
辛い料理が苦手な人もいるし、好きな人もいる。蓼食う虫も好き好きだね。
有人不喜歡吃辣,有人卻喜歡,各有所好。
彼の服の趣味は独特だが、蓼食う虫も好き好きと言ってあげよう。
他的穿衣品味很獨特,不過就當作各有所好了。