1曾經失去的生命、氣勢或價值重新恢復。用於死而復生,或衰退的事物重新恢復原狀的情形。
震災で大きな被害を受けた町が、少しずつ蘇ってきた。
在地震中受到重創的小鎮,正在一點點地復甦。
廃れかけていた伝統工芸が、若い職人たちの手で蘇った。
一度瀕臨消失的傳統工藝,經由年輕工匠之手得以復興。
適切な治療によって、患者の体力は徐々に蘇っていった。
透過恰當的治療,患者的體力逐漸恢復了。
2快要淡忘的記憶、情感或感覺,因某種契機而鮮明地重新浮現出來。
古いアルバムを開いたら、子供の頃の記憶が一気に蘇った。
翻開舊相簿的瞬間,童年的記憶一下子湧了上來。
あの曲を聴くと、当時の切ない気持ちが蘇ってくる。
一聽到那首歌,當時那種傷感的心情就會重新浮現。
リハビリを続けるうちに、失われていた感覚が少しずつ蘇ってきた。
隨著復健的持續進行,失去的感覺逐漸恢復了。