1指彙集了秘密技巧或訣竅的書籍或筆記的慣用說法,常用來形容行業內的秘傳或訣竅。
職人だけが見ることのできる虎の巻には、細かい技法が書かれている。
只有工匠能看的虎之卷裡記載著詳細的技法。
新入社員には業務の虎の巻を渡した。
我把公司的工作虎之卷交給了新員工。
2學習指南/簡明筆記,用來補充教科書、總結要點(也可指小抄或重點提要)。
試験前に自分用の虎の巻を作っておくと復習が楽になる。
考前做一份自己的虎之卷,複習會更輕鬆。
先生が授業の虎の巻として重要事項を配った。
老師發放了作為虎之卷的重點事項。