1(物品、金錢、時間、人手等)需要、必要。是五段動詞(否定形「要らない」、敬體「要ります」),與表示存在的一段動詞「居る/いる」雖同音但完全是不同的詞。日常多用假名書寫,但「要る」的漢字寫法在報紙、書籍中也常見。
海外旅行にはパスポートがいる。
出國旅行需要護照。
このアプリを使うのに登録はいりますか?
使用這個應用程式需要註冊嗎?
心配はいらないよ、ちゃんとやるから。
不用擔心,我會好好處理的。
引っ越しには思った以上にお金がいる。
搬家比想像中要花更多錢。
袋はいりますか?
需要袋子嗎?