1仔細觀看、調查事物的狀態或變化，常用於科學研究或學習場合（可加「する」作動詞）。
理科の授業で、アリの行動を観察した。
在理科課上，我們觀察了螞蟻的行動。
医師は患者の様子を数日間観察することにした。
醫生決定觀察患者的情況幾天。
望遠鏡で夜空の星を観察するのが趣味だ。
我的愛好是用望遠鏡觀察夜空中的星星。
彼はいつも周囲を鋭く観察している。
他總是敏銳地觀察周圍的情況。