1表示一邊說著(同時做別的事),或用『……と言いながら……』的結構表示說的話和實際行為/心情相反。用來表示動作同時進行或帶有轉折的語氣。
彼は謝りながらも、どこか楽しそうだった。
他一邊道歉,一邊看起來有些高興。
『行かない』と言いながら、結局ついて来た。
他一邊說“我不去”,結果還是跟來了。
新聞を読みながらコーヒーを飲んだ。
我一邊喝咖啡一邊看報紙。