(人的)出生,出生事件。
赤ちゃんが誕生して、家族中が喜んだ。
嬰兒出生了,全家都很高興。
息子の誕生で両親は涙を流した。
兒子出生時,父母流下了眼淚。
彼女は誕生の瞬間に立ち会うことができた。
她能在出生的那一刻在場。
事物或觀念等的產生、創立或形成。
この技術は新しい産業の誕生を促した。
這項技術推動了新興產業的誕生。
その出来事がきっかけで、地域文化の誕生が始まった。
那件事成為契機,推動了地方文化的誕生。
新しいプロジェクトは数年の準備を経てようやく誕生した。
經過數年的準備,新的專案終於誕生了。
一週歲的生日(出生滿一年的慶祝)。
来月、孫の誕生(一歳の誕生日)を家族で祝う予定だ。
下個月全家準備為孫子/孫女慶祝一週歲生日。
一升餅を背負わせて、赤ちゃんの誕生を祝った。
我們透過讓嬰兒背一升餅來慶祝他的週歲生日。