誕生

たんじょう
JLPT:N3
頻率:

1人誕生到這個世界上,指出生。

名詞三類動詞自動詞

例句

新しい命の誕生に、病室は温かい拍手に包まれた。

新生命的誕生讓病房裡充滿了溫暖的掌聲。

妹の誕生を心待ちにしていた。

我一直期待著妹妹的出生。

王室に赤ちゃんが誕生したというニュースが世界中を駆け巡った。

王室誕生了一名嬰兒的消息傳遍了全世界。

2新事物、想法或制度等首次產生、誕生。

名詞三類動詞自動詞

例句

インターネットの誕生は、人々の生活を大きく変えた。

網際網路的誕生極大地改變了人們的生活。

新しいブランドの誕生を記念してイベントが開かれた。

為紀念新品牌的誕生,舉辦了一場活動。

そのアイデアから、画期的な製品が誕生した。

從那個創意中誕生了一款劃時代的產品。

3指出生滿一週年,即孩子的第一個生日。

名詞

例句

息子の誕生を祝って、家族で赤飯を炊いた。

為慶祝兒子的週歲生日,全家一起煮了紅豆飯。

一歳の誕生を迎えた娘に、初めての靴を買ってあげた。

在女兒週歲生日之際,我給她買了人生第一雙鞋。

詞彙關係

同義詞
反義詞