把物品或錢暫時借給別人，期望對方歸還；相當於英語的 'lend'。
明日まで本を貸してくれますか？
可以把書借給我到明天嗎？
銀行が会社に資金を貸した。
銀行把資金借給了公司。
彼はよく友達にゲームを貸す。
他常常把遊戲借給朋友。
把（房間、車輛等）租給別人使用，相當於 'rent out'。
夏の間、アパートの一室を旅行者に貸す。
夏天我把公寓的一個房間租給旅行者。
彼はスキー用具を観光客に貸している店を経営している。
他經營一家把滑雪裝備租給遊客的店。
オーナーは駐車場を月極で貸している。
房主把停車位按月出租。
口語中用於如“手を貸す”的表達，意思是幫忙或把東西遞過去；較隨便的用法。
荷物を運ぶのを手伝うよ。ちょっと手を貸してくれ。
我來幫你搬行李，借我一下手。
この仕事は忙しいから、誰かに手を貸してもらおう。
這活挺忙的，找人幫把手吧。
彼に金を貸すのはやめたほうがいい。
最好別把錢借給他。