まかなう

其他寫法: 賄う
JLPT:N1
頻率:
1

提供金錢或物資;支付費用;資助或維持(例如維持家庭開支)。

一類動詞他動詞通常只用假名書寫

例句

毎月の学費は奨学金とアルバイトでまかなっている。

每月的學費靠獎學金和兼職來負擔。

会社が社員の保険料を一部まかなっている。

公司負擔員工一部分的保險費。

家族を養うために彼は二つの仕事で生活費をまかなっている。

為了養家,他做兩份工作來負擔生活費用。

2

提供膳食;為員工或宿舍生等提供餐食。

一類動詞他動詞通常只用假名書寫

例句

この食堂では寮生の昼食をまかなっている。

這家食堂為宿舍生提供午餐。

飲食店で働くと、まかないをまかなってもらえることが多い。

在餐館工作的話,常常能得到店裡提供的工作餐。

詞彙關係

派生詞
ます形まかないます
ない形まかなわない
た形まかなった
て形まかなって
ば形まかなえば
意向形まかなおう
命令形まかなえ
可能形まかなえる
受身形まかなわれる
使役形まかなわせる
使役受身形まかなわせられる