足をすくう

あしをすくう
其他寫法: 足を掬う
頻率:

1慣用表達,指出其不意地使對方失利、破壞對方計劃或扯掉對方的後路(相當於“絆某人/讓某人出醜”)。

表達一類動詞慣用語

例句

ライバル会社が新しい割引戦略で我々の足をすくおうとしている。

競爭公司正試圖用新的折扣策略來絆我們一腳。

彼は重要な場面で足をすくわれて、契約を失った。

他在關鍵時刻被絆了一下,失去了合同。

上司が陰で部下の足をすくっていたことが発覚した。

發現上司私下裡在扯下屬的後腿。