踏みしめる

ふみしめる
其他寫法: 踏み締める, 踏締める
頻率:

1用力踏在地上(踏實地踩),也可表示堅定的意志或小心謹慎。

二類動詞他動詞

例句

彼は足を踏みしめて、長いスピーチを始めた。

他穩穩地立住腳,開始了冗長的演講。

滑らないように靴底を踏みしめて歩いた。

為了不打滑,我穩穩地踩著地面走路。

子どもたちは雪を踏みしめながら山を登った。

孩子們踩著雪穩穩地爬山。

2透過踩踏來夯實、壓緊(土壤或地面)。

二類動詞他動詞

例句

建築現場で作業員が足で土を踏みしめて固めていた。

工地上的工人用腳把土踩實了。

テントを設営するときに地面を踏みしめて平らにした。

搭帳篷時把地面踩平以便搭設。

ます形踏みしめます
ない形踏みしめない
た形踏みしめた
て形踏みしめて
ば形踏みしめれば
意向形踏みしめよう
命令形踏みしめろ
可能形踏みしめられる
受身形踏みしめられる
使役形踏みしめさせる
使役受身形踏みしめさせられる