追いつく

おいつく
其他寫法: 追い付く, 追い着く, 追付く, 追着く
JLPT:N3
頻率:

1追趕上前方的人或物,達到相同的位置或速度;也表示縮小差距、並駕齊驅。

一類動詞自動詞

例句

全力で走ってやっとバスに追いついた。

我拼命跑終於追上了公車。

他社の技術にようやく追いついてきた。

終於趕上了其他公司的技術。

少し遅れて出発したが、途中で先頭グループに追いついた。

雖然出發晚了一點,但途中追上了領先小組。

需要に生産が追いつかず、品切れが続いている。

生產跟不上需求,缺貨情況一直持續。

2彌補不足、延誤或損失,使之恢復到原本的狀態或進度。

一類動詞自動詞

例句

遅れを取り戻そうと残業して何とか追いついた。

我為了彌補延誤加班,總算趕上了進度。

今月の赤字は来月の利益で追いつく見込みだ。

預計本月的赤字將由下月的利潤彌補。