事物的最後階段；最後的衝刺或攻勢
試験前の追い込みで、彼は毎晩遅くまで勉強した。
在考試前的衝刺階段，他每晚都學習到很晚。
プロジェクトは今が追い込みの時期だ。休みなく作業が続く。
專案現在正處於最後衝刺階段，工作不停地進行。
選挙の追い込みで候補者は地方を精力的に回った。
在選舉的衝刺階段，候選人積極地在各地跑場子。
印刷/出版術語，指印刷區域或版面中實際可印刷的部分（專業用語）
入稿前に追い込みのサイズを確認して、文字が切れないよう調整した。
提交前我檢查了印刷生區並進行了調整，避免文字被切到。
戲劇術語，指舞臺邊緣的走道或狹小空間（觀眾席的一部分或後臺通道）
俳優は舞台裏から追い込みを通って登場した。
演員從後臺透過舞臺邊的通道登場。
將動物或魚群驅趕到一處；驅趕、圍捕（如捕魚或狩獵中的圍捕行為）
漁師たちは網を使って魚を湾へ追い込み、捕獲した。
漁民用漁網把魚趕入海灣並捕獲了它們。
野鳥を追い込んではいけないと注意が出た。
有人提醒不要把野鳥趕入死角。
花札術語，指迫使對手棄牌從而讓自己能參與的策略/行動
うまい追い込みで相手を降ろし、勝負に参加した。
用巧妙的逼迫手法讓對手棄牌，從而加入了對局。