1用手、膝或腹等貼著地面爬行的動作（如嬰兒、動物或受傷的人移動時）。
赤ちゃんが床の上を一生懸命這っている。
嬰兒正拼命在地板上爬行。
彼は怪我をして、自力で這って外に出た。
他受傷後靠自己爬到了外面。
蜘蛛が壁を這っているのを見た。
我看到一隻蜘蛛在牆上爬行。
2像蛇或蟲子那樣扭動身體滑行；表示身體蠕動的移動方式。
草むらを蛇がゆっくり這っていた。
草叢裡有條蛇慢慢地爬行。
古い木の間をミミズが這っているのが見える。
可以看到蚯蚓在老樹間蠕動。
3藤蔓或根等沿地面或其他物體蔓延、伸展（用於描述植物的生長）。
ツタが古い塀を這って家を覆っている。
常春藤沿著舊圍牆蔓延，把房子覆蓋住。
花のつるがフェンスを這っているので支柱を立てた。
因為花藤在籬笆上蔓延，我豎起了支柱。