通用

つうよう
JLPT:N2
頻率:

1指貨幣、語言、資格等被普遍使用並作為有效物通行;也可指車票、錢幣等實際可以使用的狀態。

名詞三類動詞自動詞

例句

この地域では二つの言語が通用している。

這個地區兩種語言都通用。

旧デザインの紙幣はもう通用しない。

舊設計的紙幣已經不再通用了。

この資格は海外でも通用しますか。

這個資格證在國外也通用嗎?

回数券は来月末まで通用します。

回數票通用到下個月底。

2表示某種想法、藉口或方法在特定場合被接受、發揮作用;常以「〜では通用しない」的形式表示行不通。

三類動詞自動詞

例句

その言い訳は上司には通用しないだろう。

那個藉口對上司大概不管用。

学生時代のやり方は社会人になっても通用するとは限らない。

學生時代的做法未必在踏入社會後也通用。

彼の英語力は海外でも十分に通用する。

他的英語能力在國外也完全通用。

その理論は現代の経済にはもう通用しない。

那個理論已經不適用於現代經濟了。

3指建築物的出入口,如「通用口」,表示員工等日常出入所用的通道。

名詞三類動詞自動詞

例句

社員は正面玄関ではなく通用口を使う決まりだ。

規定員工要走通用口而不是正門。

配達業者は通用口から荷物を運び入れる。

送貨人員從通用口把貨物運進來。

詞彙關係

反義詞