對場合氛圍、言行或外觀等產生的不舒服或不協調感。指心理或感官上的“不合適、不對勁”的感覺。
その言い方には少し違和感を覚えた。
我對那種說法感到有點不舒服。
新しい制服に違和感があると多くの社員が話している。
許多員工表示對新制服感到不適應。
映像の色味が他と違って違和感がある。
影像的色調與其他不同，給人不協調的感覺。
身體上的不適或異樣感覺，不一定是疼痛，但感到身體有異常（例如胸部不適）。
薬を飲んだ後、胃に違和感が残った。
吃藥後我胃部仍有不適感。
胸に違和感を覚えたら、念のため病院を受診したほうがいい。
如果感到胸部不適，最好為安全起見去醫院檢查一下。
長時間の運転で手にしびれと違和感を感じた。
長時間開車後我感覺手發麻並伴有不適感。