釈迦に説法

しゃかにせっぽう
頻率:

1成語,指向某個領域的專家去講解他已非常熟悉的事情(多此一舉、班門弄斧)。

表達慣用語

例句

彼にそんな基本的なルールを説明するのは、釈迦に説法だよ。

向他解釋那些基本規則簡直是多此一舉,他早就懂了。

料理長の前で包丁の持ち方を注意するなんて、釈迦に説法だ。

在主廚面前提醒刀法簡直是班門弄斧。

新入社員がベテランに対して細かく指導するのは釈迦に説法になりかねない。

新員工對資深員工進行細緻指導可能會顯得多此一舉。