1化學元素之一（Fe），指金屬鐵本身。
このフライパンは鉄でできている。
這個煎鍋是鐵製的。
鉄は元素記号Feで表され、重要な金属の一つだ。
鐵的化學元素符號是Fe，是重要的金屬之一。
鉄分が不足すると貧血になりやすい。
缺鐵會容易導致貧血。
2指鋼（在某些語境下將“鐵”用於表示用於建築或製造的鋼材）。
橋の骨組みは主に鉄（鋼）で作られている。
橋的骨架主要由鋼（鐵）製成。
高温で鍛えられた鉄は強度の高い鋼になる。
高溫鍛造的鐵會變成強度很高的鋼。
3比喻用法，表示堅強的意志、嚴格的紀律或帶有“鐵”的稱號（如“鐵娘子”）。
彼女は鉄の意志を持って困難を乗り越えた。
她憑藉堅強的意志克服了困難。
『鉄の女』と呼ばれる政治家がいる。
有位被稱為“鐵娘子”的政治家。
4作為“鐵道”的縮寫使用（作字首/字尾出現在私鐵、國鐵等詞中）。
私鉄・国鉄・市鉄など、『鉄』は『鉄道』の略で使われることが多い。
私鐵、國鐵、市鐵等，“鉄”常作為“鐵道”的縮寫使用。
彼は撮り鉄として週末に沿線へ出かける。
他作為‘拍車黨（撮り鉄）’在週末去沿線拍照。
5口語中指鐵路愛好者（常見於拍車黨、乘車黨等複合詞）。
撮り鉄、乗り鉄、模型鉄など、趣味によって呼び方が分かれる。
拍車黨（撮り鉄）、乘車黨（乗り鉄）、模型黨（模型鉄）等，根據興趣有不同稱呼。
彼は鉄で、珍しい車両情報に詳しい。
他是個鐵（鐵路愛好者），對稀有列車資訊很瞭解。