面目

めんぼく
其他讀音: めんもく
JLPT:N1
頻率:

1個人或團體在社會上的名譽、體面或聲望。

名詞

例句

会社の面目がかかっている仕事だ。

這是關乎公司面子的工作。

彼は失敗して面目を失ったと感じている。

他覺得因為失敗丟了面子。

面目を保つために謝罪を拒んだ。

為了保全面子他拒絕道歉。

2外表或長相;人的面容或外觀。

名詞

例句

その絵は人物の面目をよく捉えている。

那幅畫很能抓住人物的面貌。

面目一新といえるほど部屋の印象が変わった。

房間的印象變化很大,可以說是煥然一新。

詞彙關係

反義詞