頂点

ちょうてん
JLPT:N2
頻率:

1幾何學中,圖形角上的點;線或面相交的點(頂點)。

名詞幾何學

例句

三角形の三つの頂点を結ぶと図形ができる。

連接三角形的三個頂點就能形成圖形。

立方体には八つの頂点と十二の辺がある。

立方體有八個頂點和十二條邊。

2山等的最高處;山頂。

名詞

例句

早朝に出発し、正午に山の頂点に到達した。

我們清晨出發,中午到達了山頂。

頂点まであと少しで、みんな足取りが軽くなった。

離山頂只剩一點了,大家的腳步都變輕快了。

頂点からは町全体が見渡せた。

從山頂可以俯瞰整個城鎮。

3在某個領域或行業中最優秀的地位;頂尖人物的位置。

名詞

例句

彼女はついにファッション界の頂点に立った。

她終於登上了時尚界的頂峰。

世界の頂点を目指して厳しい練習を続けた。

她為了登頂世界巔峰持續進行嚴格的訓練。

業界の頂点に立つ企業でも油断はできない。

即使是行業頂尖的企業也不能掉以輕心。

4人氣、景氣等達到最高的狀態;頂峰、絕頂。

名詞

例句

彼らの人気は今、まさに頂点を迎えている。

他們的人氣現在正處於頂峰。

バブル経済は80年代後半に頂点に達した。

泡沫經濟在80年代後期達到了頂峰。

物語は主人公の裏切りで緊張が頂点に達する。

故事因主人公的背叛而使緊張感達到頂點。

詞彙關係