1突然跳起；從睡眠或驚嚇中猛地站起來（自動詞）。
大きな物音で彼はベッドから飛び起きた。
一聲巨響把他從床上嚇得跳了起來。
目覚ましが鳴ると、子どもはぱっと飛び起きた。
鬧鐘一響，孩子就一下子跳了起來。
驚いて飛び起きたが、すぐに笑ってしまった。
他驚叫著跳了起來，但很快就笑了。