駆け出し

かけだし
其他寫法: 駈け出し, かけ出し, 駆出し, 駆けだし
頻率:
1

某個領域剛入門的人;經驗不足、尚未成熟的初學者或見習者。

名詞可接「の」的名詞

例句

駆け出しの俳優は現場で多くを学ぶ必要がある。

新晉演員需要在現場學到很多東西。

駆け出しのエンジニアでも、意欲があれば成長できる。

即使是初入行的工程師,只要有幹勁也能成長。

このレストランは駆け出しのころから有名になった。

這家餐廳從剛起步時就出名了。

2

開始奔跑的動作;作為名詞指開始跑或跑掉的行為(來自“駆け出す”)。

名詞

例句

号砲とともに駆け出しが一斉に始まった。

隨著發令槍響,跑者齊刷刷地開始衝出。

犯人は見つかると駆け出し、逃げていった。

罪犯一被發現就跑了,逃走了。