〜ことだし

時間もたっぷりあることだし、お茶でも飲んでいきませんか。

既然时间还很充裕，要不要喝杯茶再走？

雨も降ってきたことだし、今日はここまでにしましょう。

既然下起雨来了，今天就到此为止吧。

この店は静かなことだし、ここでゆっくり話をしましょう。

既然这家店很安静，就在这里好好聊聊吧。

もう夜も遅いことだし、また明日にしましょう。

既然夜已经深了，还是明天再说吧。

子供のことだし、あまり厳しく言わないでください。

既然是小孩子，请不要对他太严厉。

お互い独身のことだし、付き合ってみるのもいいかもしれませんね。

既然双方都是单身，试着交往一下也许也不错呢。