〜ながら
N2-N1义项 1N2
构成:
动词(ます形) + ながら い形容词 + ながら な形容词 + ながら 名词 + ながら
虽然；尽管。用于表示实际情况与前面所述内容通常预期的情况不同。可以在「ながら」后加「も」变成「ながらも」，意思相同。
例句
彼は学生でありながら、会社を経営している。
他虽然是学生，却经营着一家公司。
残念ながら、その話は本当ではありません。
很遗憾，那个故事不是真的。
知りながら黙っていたのは良くない。
明明知道却保持沉默是不好的。
小さいながらも、自分の店を持っている。
虽然很小，但我有自己的店。
忙しいながらも、毎日運動しています。
尽管很忙，我每天都在运动。
义项 2N1
构成:
动词(ます形) + ながら 名词 + ながら
保持某种状态。表示状态持续不变。
例句
座ったながら話を聞いていた。
我坐着听了故事。
寝たままながら返事をした。
我躺着回答了。
昔のながらの姿を保っている。
保持着过去的样子。
生まれながらの才能がある。
他有与生俱来的才能。