〜にかまけて
构成
N1原因正式
释义
表示由于一心忙于某事,结果耽误或疏忽了其他应做的事情。
注意
带有因过于热衷某事而忽略了责任或义务的负面语感。
例句
仕事にかまけて、健康管理を怠っていた。
忙于工作,疏忽了健康管理。
育児にかまけて、自分の時間が全く取れない。
忙于照顾孩子,完全没有自己的时间。
遊びにかまけて、試験の準備を全然していなかった。
光顾着玩,完全没准备考试。
スマホにかまけて、周りの状況に気がつかなかった。
只顾着玩手机,没注意到周围的情况。
家事にかまけて、友達との約束を忘れてしまった。
忙于家务,忘了和朋友的约定。
テレビにかまけて、宿題をやるのを忘れていた。
光顾着看电视,忘了做作业。
相关语法
N1