〜のみ
2 个含义1 / 2
构成
N2限定正式
释义
表示限定,指出某事仅限于特定的人、地点或动作。是“だけ”在正式场合的书面语表达。
注意
比“だけ”更正式、更生硬。常用于书面语、学术文章或正式演讲中。关于助词顺序:'が'、'を'和'の'通常放在'のみ'之后。'に'、'de'等助词可以放在它之前或之后。
例句
彼は、家族を顧みることなく、自分が仕事で成功することのみに力を注いでいた。
他不顾家人,一心只专注于在事业上取得成功。
仕事で成功することのみが人生の目的ではない。
事业上的成功并不是人生的唯一目的。
現状を打開するためには、自ら行動することのみが解決への道だ。
要打破现状,亲自采取行动是唯一的解决之道。
その映画の試写会へは招待された人のみが参加できます。
只有受邀人员才能参加那部电影的试映会。
この町では指定された場所でのみ、タバコを吸うことができる。
在这个镇上,只能在指定的场所吸烟。
日本では、1945年まで男性にのみ選挙権が与えられていた。
在日本,直到1945年才仅给予男性选举权。