表示为了确认结果或了解情况而实际去做某事,即“试着做某事”。
表示出于好奇或为了确认结果而尝试做某事。通常包含轻巧或随意的尝试语气。
新しい料理を作ってみました。
试着做了一道新菜。
この靴を履いてみてもいいですか。
可以试穿一下这双鞋吗?
一度富士山に登ってみたいです。
想试着爬一次富士山。
やり方がわからないので、まずはやってみます。
不知道做法,所以我先试着做一下。