不可能的;不会发生或不可能是真的(表示没有可能性)。
そんな安い値段で新品が手に入るなんてありえない。
以那么低的价钱买到全新的东西是不可能的。
彼が犯人だなんてありえないよ。
他是犯人的可能性不大/不可能。
地球の寿命が明日で終わるなんてありえない。
地球明天就灭亡之类的事是不可能的。
不可思议的;荒唐的、荒谬的(强调惊讶或强烈否定)。
そんな計画が成功するなんてありえない。現実を見よう。
那样的计划会成功简直荒唐。面对现实吧。
彼女がうそをつくなんてありえないと思っていたが、違った。
我觉得她绝不会撒谎,但事实并非如此。
試験で100点はありえないほど難しかった。
考试难到几乎不可能得满分。