1对要出门或离开的人说的送行用语,通常作为「行ってきます」（我出门了）的回应,带有「路上小心、注意安全」的祝愿之意。更礼貌的「いってらっしゃいませ」常用于店员或服务行业。
「行ってきます」「いってらっしゃい、気をつけてね」。
「我出门了。」「路上小心啊。」
母は毎朝、玄関で私に「いってらっしゃい」と手を振ってくれる。
妈妈每天早上都在门口对我挥手说「路上小心」。
出張に向かう同僚に「いってらっしゃい」と声をかけた。
对要出差的同事说了一句「一路顺风」。
ホテルのスタッフが笑顔で「いってらっしゃいませ」と送り出してくれた。
酒店的工作人员微笑着说「请慢走」目送我离开。