1表示“说”的尊敬语,用于称呼地位较高者的言行(如“老师所说的”)。
先生がおっしゃる通りです。
正如老师所说。
何とおっしゃいましたか?もう一度お願いします。
您刚才说什么?请再说一遍。
そうおっしゃるなら、私も考え直します。
既然您这么说,我也会重新考虑。
2用于姓名后,构成“〜とおっしゃる”的表达,表示尊敬地说“叫做……”或“称为……”。
お名前は何とおっしゃいますか?
请问您叫什么名字?
その方は山田とおっしゃいます。
那位先生/女士姓山田(尊称)。