1对警察，尤其是在派出所工作的巡警的亲切称呼。上至大人、下至小孩都常用，语气比「警察官」更柔和亲切。通常写作假名。
迷子になった子どもが、おまわりさんに家までの道を教えてもらった。
迷路的孩子请警察叔叔告诉了回家的路。
すみません、おまわりさん、駅はどっちの方向ですか？
不好意思，警察先生，车站在哪个方向？
交番のおまわりさんが、毎朝通学路に立って見守ってくれている。
派出所的警察每天早上都站在上学路上守护着我们。
財布を拾ったので、近くのおまわりさんに届けた。
我捡到了钱包，就交给了附近的警察。