かしこまりました

其他写法: 畏まりました
JLPT:N2
频率:

1郑重、谦逊地表示“明白了、遵命”的用语,用于回应上级或顾客的请求、指示或点单,常见于服务业和商务场合。

表达礼貌语(郑重语)通常只用假名书写

例句

『明日までに報告してください』と上司に言われ、『かしこまりました』と答えた。

上司说“请在明天之前汇报”,我回答“遵命”。

店員は注文を受けて『かしこまりました。少々お待ちください』と言った。

店员接单后说:“好的,请稍等。”

電話口の担当者は『かしこまりました。すぐに確認いたします』と丁寧に応対した。

电话另一头的负责人礼貌地回应道:“明白了,我马上确认。”

予約の変更をお願いすると、係の女性は『かしこまりました』と快く応じてくれた。

我请求更改预约时,负责的女士爽快地回答“好的”。