かっちり

频率:

1紧密、没有空隙的样子;精确、恰好(用于时间、金额或计算等),表示很合得上或者精确。

副词接「と」的副词三类动词拟声词或拟态词

例句

スケジュールをかっちり決めて進めよう。

把日程安排得很紧凑然后进行吧。

計算がかっちり合って安心した。

计算正好对上,心里放心了。

契約はかっちり書面で交わしておくべきだ。

合同应当以书面形式认真、明确地签订。

2贴身合体或结实牢固(比如合身的西装、结实的体格);给人干练、紧凑的印象。

副词接「と」的副词三类动词拟声词或拟态词

例句

彼はかっちりしたスーツを着て面接に行った。

他穿着一套合体的西装去面试。

新しい椅子は座り心地がかっちりしている。

新椅子坐起来结实舒适。

サイズがかっちりしている服は動きにくいこともある。

合身得很的衣服有时会妨碍动作。