1促使某事发生或开始的直接原因、契机；也可指做某事的动机，或偶然发生的小事，是日常生活中很常用的词。
留学が英語を好きになったきっかけだ。
出国留学是让我喜欢上英语的契机。
友達に誘われたのがジョギングを始めるきっかけだった。
被朋友邀请是我开始慢跑的契机。
健康診断での指摘が禁煙のきっかけになった。
健康检查中的提醒成了我戒烟的契机。
何かいい話のきっかけがあれば、声をかけてみて。
如果有什么好的谈话契机，就试着开口吧。