1感到窘迫、尴尬或不自在的情绪。可译为“害羞”“尴尬”。
道で知り合いに会って、きまり悪くてつい目をそらした。
在路上遇到熟人,觉得尴尬就不由自主地移开了视线。
冗談が外れてきまり悪かったが、すぐに笑い話になった。
玩笑没说好有点尴尬,但很快就成了笑谈。
褒められてきまり悪くなり、照れてしまった。
被夸奖时感到不好意思,脸红了。