变得疲倦、疲惫(因长时间劳作或活动导致身心疲惫)。
今日は一日中歩き回って、くたびれてしまった。
今天一整天到处走,累坏了。
長時間の会議でみんなくたびれていた。
大家都被长时间的会议累坏了。
年末の仕事でくたびれて、休みが待ち遠しい。
年末的工作把我累坏了,真盼望放假。
(物品或衣服等)因长时间使用而变得破旧、磨损。
そのコートは何年も着ていて、だいぶくたびれている。
那件外套穿了好多年,已经很旧了。
家具がくたびれてきたので、買い替えを検討している。
家具都有些破旧了,正在考虑换新的。
对某事厌倦、感到厌烦(表示对某事物或行为的疲倦、不耐烦)。
同じ説明を何度も聞かされて、くたびれてしまった。
同样的说明被反复讲,我都厌倦了。
彼の自慢話にはもうくたびれたよ。
他的自夸我已经受够了。