通俗易懂的，朴实的（指解释或文章用易懂的方式表达）。
先生は専門用語を避けて、初心者にも分かるようにくだけた説明をしてくれた。
老师避开了专业术语，用通俗的说明让初学者也能懂。
この入門書は文章がくだけていて読みやすい。
这本入门书通俗易懂，便于阅读。
難しい概念をくだけた言葉で説明するのは良い技術だ。
用通俗的语言解释难懂的概念是一种好技能。
轻松随和，非正式，友好亲切的说话或态度。
社長なのに、彼は社員に対していつもくだけた口調で話す。
虽然是社长，他对员工总是用轻松随和的语气说话。
初対面でもくだけた挨拶をして、場の緊張を和らげた。
即使是初次见面，也用随和的问候缓和了气氛。
あの店はサービスが丁寧でも、店員の接し方はくだけている。
那家店服务周到，但店员的态度很随和。