1微不足道、没有价值的，让人觉得不值得花时间或精力去理会的。
そんなくだらないことで喧嘩しないで。
别为那种鸡毛蒜皮的事吵架。
くだらない理由で会議が長引いた。
会议因为无关紧要的理由拖长了。
このアイデアは我ながらくだらないと思う。
我自己也觉得这个点子挺没意思的。
彼はくだらない噂話に興味がない。
他对无聊的八卦不感兴趣。
2愚蠢的、荒谬的，让人觉得不合情理、可笑的。
彼のくだらない冗談に、誰も笑わなかった。
谁也没笑他那愚蠢的笑话。
そんなくだらない都市伝説を信じているの？
你居然相信那种荒唐的都市传说？
友達とくだらない話で朝まで盛り上がった。
我和朋友聊着无厘头的话题，一直闹到天亮。